Blog
Lektura, korektura, časovi srpskog jezika. Vaš lektor sa osmehom!

Maučite note i pamet iz Niša

U jezičkom priručniku Zanimljiva gramatika autor Milan Šipka na zaista zanimljiv način govori o različitim pojavama u jeziku, ne zaobilazeći interesantne primere iz stvarnog života. Tako, u tekstu pod nazivom Spaliti ili spasiti piše koliko je važno voditi računa o svakom napisanom/otkucanom, pa i izgovorenom, slovu, glasu. Navodi i primere iz Politikinog zabavnika u kojima su namerno učinjene slovne greške, tj. po samo jedna slovna greška u svakoj rečenici a to je bilo dovoljno da se ceo smisao napisanog izmeni. Evo i primera:

1. Često mislim na vaš grad i na sve one divlje ljude koje sam tamo upoznao.

2. Silazeći s planine naišli smo na više strvina koje će oduševiti ljubitelje zimskih sportova.

3. Nemajući para za neki skup poklon, odlučili smo da detetu kupimo kuću.

4. Već nedelju dana čekam da mi stigne pamet iz Niša. 

5. „A sada” − reče nastavnik muzičkog vaspitanja − „uzmite svoje note i maučite prvih osam taktova.”

 

Marija Radović - radila sam kao voditeljka jutarnjeg programa na Radio Beogradu 202, zatim kao profesorka u srednjoj školi, ali je ljubav prema lektorskom poslu prevagnula. Sada sarađujem sa mnogo divnih ljudi koji pišu tekstove iz različitih oblasti. Volim da ispravljam, popravljam, prepravljam, stilizujem vaše tekstove dok ne ispadnu baš onako kako treba. Živim u svetu pravopisa, gramatike, rečnika, priručnika i ostalih korisnih knjiga. Propitujem decu dok ne zavole svaku glagolsku osnovu i padežni nastavak. Sarađujem sa svima koje zanima makar jedno slovo srpskog jezika. Ovaj sajt pokazuje deo mog karaktera.

Ostavite komentar